A A A

Wyjazd do klasztoru w Mariental i do muzeum elektrowni w Hirschfelde razem z zaprzyjaźnioną grupę historyczną z Chrastavy 10.04.2010

W dniu 10.04.2010 o godzinie 950 przed biblioteką powitaliśmy zaprzyjaźnioną grupę historyczną z Chrastavy, Było to miłe i serdeczne powitanie po czym o godzinie 10:00 odjechaliśmy pięcioma samochodami do Marientalu. W trakcie podróży usłyszeliśmy o tragicznej katastrofie polskiego prezydenckiego samolotu w którym zginęła cała elita polska, lecz nie mogliśmy zmienić celu naszej podróży. Po przybyciu do klasztoru w Marientalu powitała nas z łzami w oczach, przewodniczka Pani Beata Bykowska, która oświadczyła nam, że nie jest w stanie oprowadzić nas po klasztorze ponieważ jest cała roztrzęsiona. Lecz po chwili zaproponowała nam abyśmy w pierwszej kolejności przeszli do kościoła. I właśnie w tym kościele razem z grupą czeską zmówiliśmy modlitwę za ofiary tak tragicznej katastrofy, po czym pani Bykowska uspokoiła się i mogła kontynuować zwiedzanie całego klasztoru.

Na koniec pani Bykowska zaprowadziła nas do sali w której znajduje się makieta całego klasztoru. podczas omawiania całej historii i dziejów klasztoru uczestnicy wycieczki, zarówno Czesi jak i Polacy zadawali liczne pytania, co świadczyło o dużym zainteresowaniu. Po pożegnaniu się z panią Bykowską i podziękowaniu, przeszliśmy drogą krzyżową na wzgórze z którego rozciąga się widok wspaniałego klasztoru. O godzinie 13:00 przyjechaliśmy do muzeum elektrowni w Hirschfelde. Przed budynkiem muzeum powitał nas kierownik tego muzeum a następnie przeszliśmy na salę w której znajduje się makieta dawnej elektrowni. Podczas opowiadania całej historii dziejów elektrowni tłumaczył nam z niemieckiego na czeski i częściowo na polski pan dr Vydra. Następnie przeszliśmy na hale w której znajdowały się eksponaty dawnej elektrowni, przez cały czas zwiedzania naszym tłumaczem był pan dr Vydra. Po zakończeniu zwiedzania elektrowni w Hirschfelde udaliśmy się w drogę powrotną do Bogatyni, gdzie w bibliotece był przygotowany poczęstunek przygotowany przez Henia Nawrockiego. Pod czas konsumpcji wywiązała się miła serdeczna i owocna dyskusja oraz plany na przyszłość. Na tym zakończono spotkanie.


Janusz Sontowski



Galeria zdjęć z wyjazdu do klasztoru w Mariental i do muzeum elektrowni w Hirschfelde razem z zaprzyjaźnioną grupę historyczną z Chrastavy 10.04.2010